a 265 will fit in the spare well under the truck. Anything much bigger than that, probably not.
With 285's you'll have rubbing on the inside of the wheel well when turning and flexing off road. If your looking for the biggest and the price difference is minimal, I say go for the bigger tire.